Il présente :

 - des données cumulées sur la région et par territoire de santé, et des données d’évolution depuis 2006 concernant l’hospitalisation complète,

- deux zooms sur les bordereaux :
Q04 – Interruptions médicales et volontaires de grossesse
Q09 – Psychiatrie

- une fiche de synthèse pour chaque établissement de santé de Champagne-Ardenne.